Die Kollaborateure

Literatur von den Philippinen
Die Geschichte der Demokratisierung der Philippinen ist komplex. Genau das zeigt die philippinische Autorin Katrina Tuvera in ihrem Roman Die Kollaborateure (Wagenbach 2025). Sie blickt auf eine Familie Ende der 90er Jahre, als die ganze Nation das Amtsenthebungsverfahren gegen den Präsidenten verfolgt. Vater Carlos liegt im Krankenhaus und beginnt, sich zu erinnern, an seine Kindheit auf dem Land zur Zeit des Krieges, die Unabhängigkeit der Philippinen, an den Aufstieg von Marcos und die Militärdiktatur, an Verrat und Anpassung, Auflehnung und Unterordnung. Diesen scharfsinnigen Roman über politische Verstrickungen und Komplizenschaften bespricht die Autorin mit Cornelia Zetzsche.

Die Veranstaltung wird zusammenfassend aus dem Englischen übersetzt.