Kurzbeschreibung der Veranstaltung – Oper Di viderbagegenish Göttingen
Die Oper Di viderbagegenish (Die Wiederbegegnung) ist eine Komposition von Dr. Jean Goldenbaum. Sie erzählt die Geschichte eines jüdischen Mannes und einer jüdischen Frau, die sich wiederbegegnen, nachdem das Schicksal sie in der Vergangenheit trennte.
Obwohl sie im New York der 1960er Jahre spielt und die Protagonisten zwei jüdische Einwanderer aus Osteuropa sind, ist die Erzählung universell, da sie auf Reflexionen über Leben, Tod und Liebe basiert – und darüber hinaus Spuren typisch jüdischen Humors enthält.
Das von Goldenbaum selbst geschriebene Libretto basiert auf einer Kurzgeschichte von Isaac Bashevis Singer (1902-1991), dem Nobelpreisträger für Literatur 1978.
Der größte Teil der Handlung wird auf Jiddisch gesungen, ein europäischer jüdischer Dialekt, der Deutsch und Hebräisch vermischt. Außerdem gibt es Gesänge und Sprechgesang auf Hebräisch und auf Aramäisch.
Die Veranstaltung dauert etwa eine Stunde und umfasst zwei Solisten (Sopran und Bariton), ein Streichorchester mit zwei Solisten (Cello und Klarinette) und einen Chor.
Die ersten beiden Inszenierungen dieser Oper, die 2024 in einer kleineren Fassung stattfanden, wurden vom Publikum, das die Säle füllte, mit Begeisterung aufgenommen.
Die Oper enthält absolut keine politische Botschaft und der Komponist beabsichtigt, dem Publikum eine angenehme, philosophische und sogar mystische Erfahrung zu bieten.
Di viderbagegenish wird am 26.10.2025 um 19:00 Uhr im Deutschen Theater Göttingen aufgeführt. Weitere Aufführungen sind am 02.11.2025 in der Stadthalle Holzminden und am 08.11.2025 im Rolf-Liebermann-Studio in Hamburg.
Jean Goldenbaum
Dr. Jean Goldenbaum ist Komponist und promovierter Musikwissenschaftler mit einer erfolgreichen internationalen Karriere. Sein Werk, das über 130 Kompositionen umfasst, wurde von Hunderten von Musikern in mehreren Ländern aufgeführt. Er ist Experte für jüdische Musik und engagiert sich zudem sehr für interreligiöse Arbeit und setzt sich für Frieden, Toleranz und Demokratie ein. Weitere Informationen: www.jeangoldenbaum.com
Kommentare