- —
Das interkulturelle Puppentheater „Bubales“ präsentiert das Stück „Buraya! Oraya! Hierhin! Dorthin!“, eine faszinierende Reise durch jüdische Lebenswelten, erzählt für Kinder und Familien auf Deutsch und Türkisch. Die Geschichte begleitet Shlomo und Ayshe auf einer Zeitreise ins alte Istanbul, in der sie überraschende Antworten auf philosophische Fragen entdecken. Mit märchenhaften Kulissen, verträumten Lichtspielen und musikalischen Szenenwechseln, untermalt von beliebten türkischen Liedern, schafft das Stück eine bunte Mischung aus Kultur und Erzählkunst. Alle Dialoge und Lieder werden untertitelt, sodass das Theatererlebnis auch ohne Türkisch- oder Deutschkenntnisse genossen werden kann. Diese Puppentheateraufführung lädt Kinder aller Herkunft und Religion ein, spielerisch Vielfalt zu entdecken und gemeinsam in magische Welten einzutauchen.
